Sobre o livro: ano / A bordo de uma nave espacial chamada Dempsey's Hope, agora voando em direção ao planeta do sistema estelar de Bernard a uma velocidade logo abaixo da velocidade de luz, capitão e doze tripulantes. O capitão do navio escreve no diário de bordo: “Sofro imensamente com a solidão e luto constantemente com um desejo quase irresistível... Mas não tenho direito... e por isso sonho com alguma situação extrema para trazer pelo menos um das pessoas adormecidas de volta à vida.” Capitão Rhyne enlouquece lentamente e depois enfrenta a loucura.